|
Biografía-cronología
Biografia
Rafael
Guillén nacque a Granada, via San Juan de Dios, angolo
Cardenal Mendoza, nel 1933. Fu uno dei primi poeti che, con
il gruppo "Versos al aire libre", ruppe il silenzio
caduto, per venti anni, sulla poesia granadina dopo l’omicidio
di García Lorca. Posteriormente fondó e diresse,
insieme a José G. Ladrón de Guevara, la collezione
di libri Veleta al Sur, unica manifestazione poetica in città
dal 1957 al 1966. Nel 1982, con Francisco Izquierdo, diede
inizio alla serie di fascicoli sull’ Albayzín Los Papeles
del Carro de San Pedro.
Nel 1994 gli fu concesso il Premio Nazionale di Letteratura
per Los estados transparentes, fino ad allora vinto solo da
un altro granadino, Luis Rosales, nel 1951.Sempre nel 94,
arrivò finalista al Premio Nazionale della Critica.
Ancor prima risultò vincitore di molti dei premi, a
suo tempo i più significativi: "Leopoldo Panero"
1966, "Guipúzcoa" 1968, "Boscán"
1968 e "Ciudad de Barcelona" 1969.
Insignito della Medaglia d’onore della Real Accademia delle
Belle Arti di Granada, è anche membro della granadina
Accademia delle Buone Lettere, della quale è stato
uno dei fondatori.
Poesie ed articoli di Guillén sono stati tradotti in
numerose lingue. La casa editrice Northwestern University
Press, di Evanston, Il. (USA) ha pubblicato nel 2001, una
antologia della sua opera, con il titolo I´m Speaking,
in edizione bilingue, con traduzione in inglese di Sandy McKinney.
In Historia Crítica de la Literatura Hispánica
(Taurus), Vol. 21 "La poesía en el siglo XX (desde
1939)", Pilar Palomo lo studia nell’ epigrafe "Poetas
de los 50", così come era stato fatto da Angel
Valbuena in Storia della Letteratura Spagnola (Gustavo Gili),
che già nel 1968 gli dedicava un esteso capitolo definendolo
"uno dei migliori poeti attuali".
Pilar Gómez Bedate in Historia de la Literatura Española
(Cátedra), Elena Barroso in Poesía Andaluza
de hoy (1950-1990) (Biblioteca della Cultura Andalusa) e Angel
L. Prieto de Paula in Poetas españoles de los cincuenta
(Biblioteca Hispánica, Edizioni Colegio de España,
Salamanca), tra gli altri, lo includono anch’essi tra i più
importanti autori della sua generazione.
Da parte sua, Joaquín Marco, in Historia y Crítica
de la Literatura Española (Grijalbo) de Francisco Rico,
lo colloca tra i "poeti del dopoguerra" ed Emilio
Miró, in Historia de la Literatura Española
(Taurus) coordinata da Díez Borque, lo pone tra quelli
che "occupano un posto indiscutibile nel nostro panorama
poetico".
Sulla sua opera esiste una estesa bibliografia che include
monografie e tesi di dottorato.
SUBIR
Cronologia
1933
– 27 aprile, nasce a Granada, via San Juan de Dios (angolo
Cardenal Mendoza).
1935 – 20 novembre, muore suo padre.
1937-
maggio, trasferimento ne La Zubia a causa della Guerra Civile.
1938 – Da maggio fino a dicembre del 1939,
va a Salobreña con suo zio Trinidad, data la precarietà
dei lavori che trova sua madre.
1943 – 6 settembre sua madre gli procura
una borsa di studi per il Seminario di S. Cecilio, retto dai
Gesuiti, dove segue gli studi elementari,con prevalenza di
studi umanistici, dal 1º al 5º corso.
1944-
la sua famiglia si stabilisce definitivamente a Granada.
1948-49, assiste come “libero ascoltatore”
alle lezioni dell’Istituto P.S.
1949-50, si dedica a diverse occupazioni
per aiutare sua madre.
1950- 1 giugno, s’iscrive alla Escuela de
Comercio, proseguendo gli studi fino al 4°anno.
1951-
1 maggio, inizia a lavorare nel Banco Hispano Americano.
1953- fonda con José G. Ladrón
de Guevara, Elena Martín Vivaldi, Julio Alfredo
Egea, José Carlos Gallardo, Miguel Ruiz del Castillo
ed altri poeti il
gruppo poetico "Versos al aire libre".
1955 - 15 marzo, Bilbao, inizia il servizio
militare. Stringe amicizia con Blas de Otero, che sceglierà
il titolo del primo libro di Guillén, "Antes de
la esperanza", pubblicato l’anno successivo.
1957 - fonda, con José G. Ladrón
de Guevara, la collana Veleta al Sur.
1959 - 19 maggio, sposa Aurea Marcos Alvarez
con la quale avrà 4 figli: Aurea,
Esperanza, Marina y Jorge.
1960 - 9 gennaio, muore sua madre.
1962 - novembre, collabora con Jaime Gil
de Biedma, José Agustín Goytisolo, Félix
Grande
e Jaime Ferran, al primo numero della rivista La Trinchera,
diretta a Siviglia
da José Batlló.
1963 – vince il II° Premio Internazionale
del Circolo degli Scrittori Iberoamericani
di New York.
1964 - settembre, primo viaggio in Marocco.
1965 - settembre, Quezaltenango (Guatemala),
vince il “Primo Premio Internazionale
Hispano-Centroamericano”. Si ferma vari giorni in México
D.F.
1967 - 17 aprile, Madrid, riceve il premio
"Leopoldo Panero 1966" dalle mani di Dámaso
Alonso, Gerardo Diego e Luis Rosales.
- 8 maggio, la Fondazione Juan March gli concede una borsa
di studio per il suo
libro Los vientos.
1968 – dal 15 al 18 settembre, viaggia a
Parigi.
- 20 settembre, San Sebastian, conferenza durante il I Congresso
Nazionale degli Scrittori.
- settembre, riceve il premio "Boscán" ed
il premio "Guipúzcoa".
1970 - 26 gennaio, Barcellona, riceve il
premio "Ciudad de Barcelona 1969".
1974 - ottobre, esordio ad opera della Orchestra
e Cori della Radio Nazionale di Spagna della sua poesia Campanas
para Federico, con musica di Juan Alfonso García.
1976 - marzo, membro della Comissione Organizzatrice
del Primo Omaggio pubblico a
Federico García Lorca, celebrato il 6 giugno dello
stesso anno.
1977 – dal 31 gennaio al 11 febbraio., Parigi,
partecipa alle "Jornadas granadinas" (UNESCO).
1978 - aprile, nuovo viaggio in Marocco,
frequenti negli anni successivi.
1979 - Luglio, la rivista Litoral gli dedica
un numero monografico che include il suo
libro inedito Moheda e collaborazioni, tra le tante, con Buero
Vallejo,
José Luis Cano, Muñiz-Romero, Francisco Izquierdo,
José Asenjo Sedano,
Ruiz- Copete, Molina Campos e disegni di Pérez Estrada,
Cayetano Anibal,
Brazam, Dolores Montijano, Martinmorales ed altri.
1982
- 7 novembre, Granada, crea Los Papeles del Carro de San Pedro,
sull’Albaycín, insieme a Francisco Izquierdo.
1984 – dal 23 marzo al 14 giugno, fa parte
della commissione promotrice di "Granada por
la Unión Europea".
- dal 14 al 20 di ottobre, Marrakech, interviene nel VII Congresso
Mondiale dei Poeti,
presieduto da Leopoldo Sédar Senghor, nel quale partecipano,
tra l’altro, Jorge Luis Borges, Günter Grass e Eduardo
Carranza.
1985
- fissa la sua 2ª dimora a Benalmádena-Costa (Málaga).
1987
- maggio, viaggio in Italia.
1988 - febbraio., Córdoba, l’orchestra
"Ciudad Córdoba" ed il coro della "Cátedra
Manuel
Medina" presentano nella Moschea Cantata nº 4 (dell’
Albaycín) con musica
di L. Bedmar.
1989 - ottobre, viaggio a Tunisi.
1990 - Aprile, sposta la sua 2ª residenza
ad Almuñecar (Granada).
- Maggio, viaggio in Inghilterra e Scozia.
1991
- Giugno, riceve la Medaglia d’onore della Real Academia di
Belle Arti Ntra.
Sra. de las Angustias, di Granada.
- 1 agosto, in aspettativa dal Banco Hispano Americano.
- Settembre, viaggio in Portogallo.
1992
- Marzo, viaggio in Thailandia.
- Settembre,viaggio in Austria, Ungheria, Cecoslovacchia e
Germania.
1993 - Marzo-aprile, attraversa il deserto
del Sahara passando per Argelia e Mauritania
(spedizione dell Università di Granada).
- settembre, viaggio in Danimarca, Svezia e Norvegia
1994
- 8 aprile, Madrid, con Los estados transparentes arriva finalista
al Premio
Nazionale della Critica.
- 18 aprile, membro della Comisión Gestora che, insieme
a Francisco Izquierdo,
Elena Martín Vivaldi, Antonio Sánchez Trigueros,
Antonio Carvajal e Manuel
Villar Raso, propone alla Giunta d’ Andalusia la fondazione
dell’ Accademia delle
Buone Lettere di Granada. Il giorno 4 settembre 2001 appare
ufficialmente la sua creazione nel BOJA (Decreto 198/2001).
Il 9 febbraio 2002 la commissione nomina i primi sette accademici.
- Maggio, viaggio in India e Nepal.
- Luglio, 2º viaggio in Norvegia (Capo Nord), Finlandia
e Svezia.
- 14 novembre, gli è concesso, per Los Estados transparentes,
il Premio Nazionale
di Letteratura (sezione Poesia), premiato a Madrid il 6 aprile
1995 dal Ministro per la Cultura.
- 31 dicembre, Granada, nominato "Granadino Ideal dell’anno".
1995
- marzo, viaggio in Cina.
- 5 aprile, Madrid, lettura commentata di poesie nella Residencia
de Estudiantes,
presentato da José García Velasco.
- settembre, viaggio in Bulgaria.
- 14 novembre, Tarragona, partecipa al III° Incontro degli
Scrittori convocato dalla
Facoltà di Lettere, Universitat "Rovira i Virgili",
con una lettura nell’ Aula Magna.
1996
- Gennaio, viaggio in Cile, Argentina, Paraguay e Brasile.
- Maggio, viaggio in Francia, Belgio, Olanda, Germania e Svizzera.
- Settembre, viaggio in Russia.
1997 - marzo, 2º viaggio in Thailandia,
con incursione sul fiume Mekong in Birmania e nel Laos.
- 8 maggio, partecipa insieme a Félix Grande, Antonio
Hernández, Diego Jesús
Jiménez, Leopoldo de Luis, Manuel Mantero, Fernando
Quiñones, José Angel
Valente ed altri all’ "Incontro sul Paesaggio",
celebrato a Hinojosa del Duque (Cordoba).
- giugno, viaggio in Turchia.
- sett.-ott., viaggio in Romania.
1998 -Gennaio, viaggio alle Antille (Repubblica Dominicana,
Porto Rico, Isole Vergini,
Guadalupe, Granada e Santa Lucía).
- 21 aprile, Jaén, presenta, con Pablo García
Baena e Manuel Urbano, il
Centro Andaluso delle Lettere.
- 30 luglio, Madrid, interviene nel XVI Simposio Internazionale
della Letteratura
"Fronteras finiseculares en la literatura del mundo hispánico",
organizzato
dall’ Instituto Culturale Ispanico di Westminster (California)
USA e
celebrato nel Palazzo di Linares.
- ottobre, viaggio in Croazia, Slovenia e Bosnia-Erzegovina.
- ottobre, Holguín (Cuba), partecipa al VI° laboratorio
Iberoamericano di Poesia
ed il giorno 28 interviene all’interno del II Incontro Iberoamericano
di Studi Ispanici, nel Gran Teatro de La Habana.
- 12 dicembre, Granada, discorso nel VI Congresso degli Scrittori
di Spagna.
1999
- Marzo, viaggio in Egitto (Nilo e Mar Rosso).
- Giugno-luglio, viaggio in Messico e Guatemala (cultura Maya).
- 31 dicembre, eletto dai lettori del quotidiano Ideal come
uno dei "Cento granadini del XX° secolo ", medaglia
e diploma gli vengono consegnate il 9 dicembre 2000 nell’
Auditorium Manuel de Falla.
2000 - Febbraio-marzo, viaggio a Cartagena
de Indias e Isla de San Andrés (Colombia).
- Giugno-luglio, viaggio a Singapore e Indonesia (Java e Bali).
2001 - marzo, 2º viaggio in Cina; questa
volta includendo Hong Kong.
- il 10 maggio, interviene, insieme ad Antonio Carvajal e
Vicente Núñez, moderando
Antonio Hernández, alla tavola rotonda "Tre visioni
musicali della poesia
andalusa", all’interno del IV° Incontro di Poesia
Attuale Spagnola, celebrato a
Puente Genil (Córdoba).
- Luglio, viaggio in Polonia.
- 30 agosto, conferenza, all’interno del corso "Multiculturalità:
Lo sguardo
pulito", realizzato nella Universidatà Internazionale
dell’ Andalusia. Sede
"Antonio Machado", a Baeza.
- settembre-ottobre, viaggio in Canada.
- dal 2 al 4 novembre, Washington, partecipa al “The Washington
DC International
Poetry Festival” nel Jack Morton Auditorium della George Washington
University. Tavola rotonda sulla traduzione, con la poetessa
rumena Nina Cassian, il traduttore e professore della G.W.U.
Jonathan Chaves e la
traduttrice Sandy McKinney. Intervento posteriore di Guillén,
che si conclude con una lettura di poesie dal suo libro I'm
Speaking, pubblicato negli USA.
2002
- marzo, 2º viaggio in Egitto (Nilo e lago Naser fino
a Abú Simbel).
- Luglio, 3°. viaggio in Norvegia (fiordi) e Danimarca
SUBIR
Imprimir
|
